Čin VII, Scena 4
(Zaseda sud gospodina Bičkrofta. Pre postrojavanja za prepoznavanje Sudir Sarkar, okrivljeni, šapuće Nolini Kanta Gupti da će u postrojavanju on da pozira kao neko ko se boji da ga ne prepoznaju, dok Nolini, stvarni okrivljeni, u vezi sa Đešidih bombaškom aferom, treba da stoji sasvim nezainteresovano. Okrivljeni su izvedeni na otvoreno i poređani u vrstu pred tužiocem gospodinom Erdli Nortonom. Svedoci optužbe se dovode jedan po jedan. Ulazi prvi svedok.)NORTON: (Pitajući prvog svedoka) Da li ste videli ikoga od njih?
PRVI SVEDOK: Da, jesam.
NORTON: (Radosno) Pokažite prstom na njih.
(Svedok polako prolazi pored vrste, pokazuje na jednog ili dvojicu, a onda se povlači. Ulazi drugi svedok.)
NORTON: (Drugom svedoku, radniku železnice zaduženom za signalizaciju u Đešidih železničkoj Stanici od koga se očekuje da prepozna osobe uključene u taj lokalni događaj.) Pogledajte ove ljude. Pokažite prstom na one koje ste videli na prelazu dok su išli na Digirija Brdo.
(Svedok prolazi pored okrivljenih uključujući i Nolinija. I nasamaren njegovim prostudiranim kretnjama, svedok se zadrži na Sudiru kao krivcu u sred provale smeha od strane prisutnih i okrivljenih. Ulazi treći svedok.)
NORTON: (Trećem svedoku) Koga među ovima ste videli?
SVEDOK: Ja ne znam ništa, ja ne znam nikoga od njih. Niti znam zašto me je policija dovela ovamo.
(Bura smeha od strane okrivljenih i prisutnih.)
