Čin VII, Scena 5
(Aliporski zatvor. Aurobindo u svojoj ćeliji.)AUROBINDO: Desetodnevni post, sa spavanjem jednom u tri noći, nije me ostavio ni trunčicu slabijim, pre bih rekao da osećam veću energiju. Sada je vreme za _siršasanu. (Izvede stoj na glavi.)
(Ulazi Endrju Frejzer, poručnik zapovednik, Bengal, sa svojim ađutantom. Iznenađen je što vidi jogički položaj balansiranja tela na glavi.)_
FREJZER: Šta je sve ovo, gospodine Goš? (Nema odgovora.)
FREJZER: Gospodine Goš! (Nema odgovora.)
AĐUTANT: On vežba Jogu.
FREJZER: Šta je Joga?
AĐUTANT: To je proces viđenja Boga.
FREJZER: Ćaknuto! Čiste besmislice.
(Izlaze Frejzer i njegov ađutant. Aurobindo sedi opušten. Ulazi škotski narednik.)
NAREDNIK: (Hvalisavim tonom) Dakle, Arabinda, napokon si uhvaćen.
AUROBINDO: Pa ipak ću uteći.
(Ulazi zatvorski lekar gospodin Deli.)
DELI: Boli me kad vas vidim osuđene samo na ovu samicu. Vrhovni nadzornik zatvora je bio ljubazan da usliši moj zahtev. Dopustio vam je da možete da izađete u šetnju na otvorenom dvorištu.
AUROBINDO: (Osmehujući se) Hvala vam obojici.
