Pitanje: Astronomi su u velikoj nedoumici da li se svemir beskonačno širi ili je ograničen. Koje shvatanje je ispravno?
Šri Činmoj: Moramo da znamo da postoje dva univerzuma. Jedan je geografski, a drugi je univerzum svesti. Prema tome, ako naučnici misle na univerzum svesti, želeo bih da kažem da se on neprestano uvećava. Geografski univerzum je, međutim, ograničen. Prema našoj mentalnoj koncepciji, mi mislimo na svet, potom na svemir, potom na samo stvaranje. Svaki je stupanj veći od onog prethodnog. Moramo, međutim, da znamo da su stvari koje smo u stanju da stvorimo ili zamislimo pomoću svojih mentalnih sposobnosti ograničene. Ono što je neograničeno jeste univerzum svesti, koji sve vreme prevazilazi i proširuje sebe samog.Kad čujemo da se univerzum uvećava, moramo da znamo da se to zapravo uvećava univerzum svesti. Uvek kažem da je ljudsko srce mali mišić, ali da duhovno srce koje je u meni, u vama, u svima nama, u sebi nosi Univerzalnu Svest. Srce sa najvećim savršenstvom u sebi nosi univerzum, bez obzira koliko se on uvećavao. Univerzum se uvek nalazi u srcu.
Mi kreiramo jedan univerzum pomoću svojih unapred stvorenih mentalnih predstava, ali on nema nikakve veze sa stvarnošću duše. Univerzum koji je povezan sa stvarnošću duše se neprekidno širi i prevazilazi sebe. Sa tim duhovnim univerzumom dolazimo u dodir kad steknemo veliko unutrašnje iskustvo ili ostvarenje. Unutrašnji univerzum je pre toga čisto mentalna stvar. Mi pokušavamo da ga zamislimo, ali čak i kada koristimo svoju moć mašte, ona je ograničena. Zamišljamo neprekidno širenje zelenila koje se neprekidno odvija. Osećamo da je naša mašta beskrajna, ali s obzirom da koristimo svoj um, on dotiče granicu. Ne može da ide dalje, jer pripada mentalnom svetu. Ako, potom, iz mentalnog sveta pređemo u svet intuicije, ponovo imamo bljeskove spoznaje o beskrajnom univerzumu, ali ta vizija je kao tanani plamičak. Pre nekoliko dana odgovorio sam na pitanje o intuiciji. Rekao sam da je ona kao plamičak, ali kad se otvori treće oko, vidimo kakva je razlika između plamička i sunca. Prema tome, dok se ne otvori treće oko, sve je veoma malo. Pomoću intuicije i mašte možemo da saznamo nešto o univerzumu, ali ne možemo da ga promenimo. Samo kad se treće oko otvori i počne da funkcioniše, u stanju smo da sagorimo sva svoja loša dela iz prošlosti i da ubrzamo svoj budući napredak.