Čin V, Scena 3
(Bengalski Narodni Koledž. Čas direktora Aurobindo Goša iz engleskog. Razred počinje sa recitovanjem "Bande Mataram" u horu. Među zvaničnicima Raš Behari Goš, G-din Gurudas Banerđi i Nagendra Nat Guha slučajno to čuju iz daleka. Nakon što se recitivanje završilo svi sedaju na svoja mesta; jedan student ustane.)STUDENT: Gospodine, mogu li da vam postavim jedno pitanje koje nije vezano za našu lekciju?
AURO: Da, možeš. Ne smeta.
STUDENT: Gospodine, mi se osećamo nadahnutim kada vi govorite o renesansi Indije. Ali kada se okrenemo njenim nedostacima pogled nam sasvim pomrači sumnja.
AURO: Pa, moj mladiću, da li sa mnom veruješ da je duh nacionalizma koji sada pokreće srca i duše naših zemljaka dar od Božanskog? Da li veruješ da je Božansko Lično naš Vođa?
RAZRED U JEDNOM GLASU: Da, gospodine, mi verujemo.
AURO: Onda mi verujte da će koji god nedostaci da stoje Indiji na putu biti odneti Njegovom Silom. Nacija se diže i nastaviće da se diže, možda povremeno uz uspone i padove, do beskrajnih visina. Ako ne uspe, biće sramni neuspeh i na kraju će biti istrebljena. Ali ne bojte se nečeg takvog. Indija se diže da obavi Božju Volju, da da Njegovu Poruku svetu, da pomogne čovečanstvu da izađe iz svoje tame u svoju urođenu božanskost. Odbacite sumnju. Budite iskreni u svojoj nepokolobljivoj veri. Ona će vas odvesti do kraja.
