Pitanje: Na šta misliš kada pominješ povratak u svet u kom je pesma potekla?

Šri Činmoj: Duhovni Učitelji mogu da budu kradljivci prve klase. Oni samo zapisuju ono što je već zapisano. Oni to mogu da vide svojim unutrašnjim okom. Ostali, ako su dobro naštimovani, takođe mogu to da učine jednom ili dvaput u svom životu. Tagore i drugi su to činili. Ponekad mogu da odu u svet snova i dobiju to. Ja sam ponekad pisao ležeći u krevetu i čitajući reči sa zida. Stihovi su dolazili; svi su oni tamo bili zapisani. U Indiji sam na ovaj način napisao nekoliko pesama na bengalskom. Postoje svetovi, kao što je svet literature, u kojima je sve zapisano.

Ali, mi nismo kradljivci. Neki izraz vam dođe i vi ga zapišete. Ipak, treba da znate da postoji mesto odakle potiču sve ove misli, ideje, formulacije i poezija. To je posebno tačno kada su u pitanju kompozicije i pesme. Vi samo odete tamo i uzmete ih. To je kao da berete mango. Ili, možete da sačekate i onda će vam mango pasti pravo u krilo. Neki pisci odlaze tamo i onda plod otpadne i postane njihov.