Predgovor urednika Arhivskoj verziji

Šri Činmoj je govorio o knjizi Hrana za dušu u njegovoj knjizi Zavisnost i sigurnost [DA 5]: « Hrana za dušu prvobitno je nosila naslov Plamene zvezde i Plameni svetovi. Sada bih želeo da objasnim originalni naslov. „Plamene zvezde“ potiču od božanskih čestica koje ulaze u svaku dušu koja teži. „Plameni svetovi“ znači da ćete u poruci svake meditacije videti drugačiji svet. Ako ove aforizme pročitate duševno tri, četiri ili šest puta, želim da vam kažem da ćete videti nešto mnogo smislenije i značajnije nego ako ih budete pročitali samo jednom. Ne radi se o tome da ćete imati drugačije ideje ili drugačije misli. Ne, videćete da se jedna istina izražava moćno, moćnije i najmoćnije. Dakle, ovako možete da se koncentrišete na svaki aforizam.“

From:Sri Chinmoy,Meditacije: Hrana za dušu, Aum Centre, New York, 1970
Izvorno sa https://rs.srichinmoylibrary.com/mfs