Pitanje: Da li je izraz “svesnost“ koji koriste psiholozi sinonim sa izrazom „svest“?

Šri Činmoj: Ne, nije sinonim. Svesnost i svest su dve sasvim različite stvari. U svesnosti postaješ svestan nečega. Ako razgovaram sa nekim, onda ga posmatram, njegove osobine, da li je dobar ili loš čovek. To je svesnost. U svesnosti mi moramo da se približimo osobi; bez druženja sa njom ne možemo da znamo njenu prirodu ni bilo šta o njoj. Ali u svesti, priroda neke osobe ili stvari će nam odmah biti otkrivena. Svetlost već postoji, mudrost postoji. Svest je nešto beskrajno dublje i više u unutrašnjem svetu od svesnosti.

From:Sri Chinmoy,Svest: Božije Putovanje ka Čoveku, čovekovo putovanje ka Bogu, Sri Chinmoy Lighthouse, New York, 1974
Izvorno sa https://rs.srichinmoylibrary.com/gjm