Srce čoveka traga
Za krilima lepoteDa bi poput ptice moglo da leti
Prostranim nebeskim visinama. ```Ako proučavate svet
Vašeg srca,Bog će vas blagosloviti
Svitanjem Njegovog Života. ```Ako želite da budete
Savršeni Božiji instrument,Nikada ne precenjujte mudrost svog uma
I nikada ne podcenjujtePoslušnost svog srca.
```Pošto ste potpuno izgubljeni
U džungli nečistote,Negujete smelost
Koja negira postojanje BožijeBezuslovne Samilosti
U ovom svetu. ```Kada čovek predstavlja svoje sopstveno otkrovenje
A ne Božije,Šta jadni Bog može da učini?
On se jednostavno povlačiUnutar Njegovih tajnih i svetih Granica.
```Čistota je duševna lepota
Koja je odavno izgubljena i zaboravljenaU džungli zbunjenosti uma.
```Duhovi
Mog života neuspeha u prošlostiJoš uvek muče
Sićušnu, nežnu biljku moga srca. ```Ja ne želim da čujem reči
Sa tvojih usana žednih Boga.Ja želim da osetim
Tvoje srce gladno Boga. ```Oblaci odvojenosti
Između vas i BogaUskoro će nestati
Ako pažljivo provoditeVaše budne sate.
```Ne molite se Bogu
Da vas odnese sa ovoga sveta.Molite se Bogu
Da promeni vašu prirodu ovde na Zemlji.Ono što vam je potrebno je preobražaj
A ne bekstvo. ```Najveća tragedija je moj sopstveni život.
Iako sam Božiji odabrani sin,Ja namerno ne slušam
Božiji Glas. ```Zbog vašeg uma iskrenosti
Srca čistote i duše blistavosti,Nosi vas
Struja SamilostiBožije Reke Srca.
```Oh svete,
Moram ovo da ti kažem:Moje srce neće nikada
Ostati bez težnje,Moj um neće nikada
Ostati bez inspiracijeA moj život nikada neće
Ostati bez posvećenosti. ```Njegov plač ukrao je moje srce.
Njegov osmeh ukrao je moju dušu.Njegova ljubav ukrala mi je život.
Njegovo jedinstvo sa BogomUkralo je moje sve.
```Nada me nikad ne obmanjuje.
Nada je božanski instrumentKoji teži da dostigne i otkrije
Lepotu Božije manifestacije. ```Želim da budem jedan od retkih,
Veoma retkihKoji mogu iskreno da osećaju
Da je Bog odgovoranZa moj uspeh
I da sam ja odgovoran za Njegov. ```Vaše je božanski stvoreno
Cvetanje težnje,Prožeto mirisom
Božanske iskrenosti. ```Vera ne zna za napetost,
Jer ona zna da je BogUvek sa njom
I uvek za nju. ```Tokom mog jutrašnjeg razgovora sa Bogom
Rekao mi je da ne postoji krizaNi u jednom ljudskom životu
Koja se ne može rešitiBožanski osunčanim osmehom.
```Na putu kući
Sa Zemlje na Nebo,On je sa sobom poneo
Zemljino more nadeDa se igra sa ispunjujućim suncem Neba.
```Kada je moja duša na Nebu,
Ona šapuće molitvuZa samilost.
Kada je moja duša na zemlji,
Ona šapuće molitvuZa mir.
Kada je moja duša sa Bogom,
Ona šapuće molitvuZa zadovoljenje Boga.
```Osećam takvu čistotu
Kada pogledam u Mesec.Osećam takvu moć
Kada pogledam u Sunce.Ali, na žalost osećam takvu nesigurnost
Kada pogledam sebe. ```Tvoj je svet
U kom je Bog uvek odsutan,Znaš li zašto?
Zato što uvek voliš da lutašU pustoši sopstvenog uma.
```Bog će te sigurno spasiti
Od hitne situacije - tvoje anksioznostiAko ne potrošiš
Dah poslušnost tvog srca . ```U srcu svake borbe
Uvek postojiPobednička kruna velika kao Sunce.
```Čistota tuge prolazni je glas
Mog života.Božanska radost večni je glas
Moje duše. ```Moj Gospode Svevišnji,
Proširi uski potokMoga života
Da mogu zauvek sigurno da se ulijemU Okean Ekstaze Tvoga Srca.
```Ako vaš buntovnički um nije voljan
Da prizna poraz,Vaše srce je osuđeno da nosi
Slobodu gluposti vašeg života. ```Božije konačno Čudo
Tajno će cvetati:Postaćete savršenstvo lepote
Čudesnog Bogo-otkrovenjaVaše sopstvene duše.
```Odgovornost vas ne može odvući dole
Ako shvatite odgovornostKao priliku odobrenu od Boga.
Ona može samo podići vas i vaš životU više svetove.
```Njegov je magični osmeh
Koji svakoga dana prekrijeRazarajuće bolove moga srca.
```Pošto Buda nije došao
Samo zbog IstokaA Hrist nije došao
Samo zbog Zapada,Trebalo bi da znate
Da vi niste došliSamo zbog sebe.
```Uvek vam je dopušteno
Da priđete blizu BogaI da se igrate sa Njim,
Ne zato što živiteU velikom realnom svetu,
Već zato što neprestano negujeteBožije snove.
```Božije Sunce Samilosti nije nevidljivo;
Samo je moje srce slepo.Božije Nebo Oproštaja nije nevidljivo;
Samo je moj um slep.Božiji Okean Sigurnosti nije nevidljiv;
Samo su moje oči slepe. ```Životinja u meni kaže,
„Zašto postoji BogKad mi On nije potreban?“
Čovek u meni kaže,
„Gde je BogKad mi je potreban?“
Božansko u meni kaže,
„Bez obzira da li mi je Bog potreban Ili neOn večno jeste.“
```Na žalost, stavili ste sreću svog života
Ne samo u tuđe rukeVeć takođe i pred njihova stopala.
```Ako nemate suze predanosti,
Onda pokušajte da ih stvorite.Ako imate suze predanosti,
Onda is duševno negujteI pokušajte da ih uvećate.
```Ne bi trebalo da bude ikakve slabosti
U vašem životu misliIli bilo kakvog nemara
U vašem životu srcaAko vam je stalo do
Božijeg Transcendentalnog Osmeha. ```Ako se plašite da težite,
Zar ne shvatateDa ćete vi i vaš život
Veoma skoroSa strahom nestati?
```Razlika između učestvovanja
I privrženosti je ova:Ako ste upetljani,
Vi stvarate problem.Ako ste privrženi,
Vi problem uništavate. ```O dušo moja,
Da li si pitala BogaKada će moj sumnjičavi um
Biti nesumnjivo savladanMojim srcem težnje?
O dušo moja,Nadam se da nisi i ovog puta
Zaboravila. ```Prah prošlosti
Zapljao je njegovo srce.Stoga, on ne može da dobije pristup
Božijem čistom Domu Srca. ```Da bi vaše želje
Bile ispunjene kad zatražiteMorate plesati
Sa unutrašnjim neuspesima vašeg života. ```Umesto da kreirate fantazije na sopstveni način
Da bi ukrasili svoj život,Zašto ne postanete prevodilac
Ispunjujuće Nečujne Poruke Božije Vizije. ```Kad hodam,
Hodam molitvenoDa bih mogao da imam
Duševno srce,Moćan život
I plodonosnu viziju Boga. ```Zora moga srca je došla,
Zora mog srca je došla.U mom srcu
Vidim samo jednu stvar:Sreću lepote života
Opijenog Bogom. ```O moje telo-tamnico
Čak i ti možeš da budeš ispunjeno Bogom.Samo ne mešaj se sa umom.
Čak ni ne slušaj um,Jer on je opijen
Samoljubljem noći. ```Pošto je vaš život probuđen,
Molili ste se i meditiraliDa biste videli božansku Svetlost,
I ta Svetlost želi da viditeDa postoji drugi svet
U kome istina, mir i blaženstvo prebivaju. ```O dušo moja,
Svaki put kada siđešU arenu sveta,
Sa sobom doneseš obećanjeDa ćeš ponuditi svetlost celom svetu
I ispoljiti Boga na Božiji sopstveni Način. ```Iznutra i spolja
Vaš Voljeni SvevišnjiVas moli
Da slušate sve Njegove ZahteveRadosno i duševno.
```Ako ne napredujete
Na Božiji sopstveni Način,Onda će ono što zovete napretkom
Biti samo uvećavanjeVašeg ega.
Ako napredujeteNa Božiji sopstveni Način,
Onda ćete sigurno osetitiKako Božija Ljubav, Mir i
ZadovoljstvoProžimaju vaš život.
```Zvuk groma
Je Božiji ambasador na zemlji.Lepota tišine
Je Božiji ambasador na Nebu. ```Moj Gospode Svevišnji,
Zašto se osećam nesigurno?„Dete moje,
Osećaš se nesigurnoJer se plašiš prostranstva.
Pokušaj da smatraš prostranstvoOkeana i neba
Svojim sopstvenim, najsopstvenijim.Onda nikada nećeš biti nesigurno.“
```Moj Gospode Svevišnji,
Kako mogu da uspostavim svoju unutrašnju snagu?„Dete moje,
Možeš da uspostaviš unutrašnju snaguSamo ukoliko imaš mir uma.“
Moj Gospode Svevišnji,
Kako da steknem mir uma?„Dete moje,
Ono što ti je potrebno da bi stekao mir umaJe čistota u telu,vitalu
I u samom umu.“ ```Njegov molitveni um i duševno srce
Pretvorili su njegov život uProsvetljujuće sunce bez senke.
```Istok je za ostvarenje.
Zapad je za manifestaciju.Istoku je uglavnom stalo
Do visine.Zapadu je uglavnom stalo
Do dužine i širine. ```Vaš um ne želi
Božje svevoleće Srce.Božje Srce ne želi
Vaš sumnjičavi um.Ukoliko i sve dok ne promenite vaš um,
Bog neće promeniti Njegovo Srce. ```Bog je otkrio Njegovu beskrajnu Svetlost
Kroz vaše blistave oči.Zar vi ne možete da otkrijete vaše duševno blaženstvo
Kroz Božije sveispunjujućeI večno transcendirajuće Srce?
```Svakoga dana Bog i ja
Razmenjujemo naše snove.Ja delim sa Njim
Frustrirajuće snove moga uma;On deli sa mnom
Snove Zadovoljstva Njegovog Srca. ```Pošto je vaše srce postalo
Molitva koja zadovoljava Boga,Vaš život je sada postao
Božija tajna i sveta elektrana. ```Ako živite u mračnoj pećini
Slepe individualnosti,Kako možete da očekujete da vam Bog
Da intervju? ```On je zaista Božiji odabrani instrument
Jer je njegovo srce intezitet težnje,Njegov život svetlost posvećenosti
A njegov dah božansko savršenstvo. ```Vaš život želje neće vas nikad napustiti
Sam po sebi.Vaš život težnje je taj
Koji treba da disciplinuje, prosvetliI oslobodi vaš život želje
Od njegove besane gladi za neznanjem. ```Uzaludni strahovi i sumnje ne mogu nikada
Da mu se nametnu,Jer on živi život srca.
A život njegovog srca je uvekPreplavljen Božijom Svetlošću.
```Uvek kada plovi brodom
Svetlosti sigurnostiOn se sprijatelji sa
Božijim Blaženstvom Zadovoljstva. ```Neočekivani Samilosni Dodir
OdozgoMože da preobrazi apsurdne izmišljotine
IntektaU Božije sve-zadovoljavajuće
Blago Intucije. ```Vaš um budalasto nastoji
Da shvati Boga.Vaše srce duševno čeka
Na Božiju Samilosnu SvetlostI Visine Oproštaja
Da izmeri vaš život. ```Osvajanje tvog uma
Je jučerašnja zaboravljena odluka.Prema tome, kako možeš da pobediš
Današnju glad želje? ```Bogu nije potrebna
Vaša delimična nesigurna predanost.Bogu je potrebna samo glad vašeg srca
Za blaženstvom nerazdvojivog jedinstva. ```Moji dani težnje i noći posvećenosti
Su uspešno i trajno otkloniliMasku ega mog života.
```Vaša duša skrivala se
Vekovima.Ali budite sigurni,
Neće ostati skrivena zauvek.Jednog dana, negde, na neki način,
Ona će otkritiNjeno Bogoispoljavajuće savršenstvo-blaženstvo.
```Vi ne želite da uklonite
Vašu masku ega,A ipak se pitate zašto se vaš život
Okrenuo naopako. ```Kompas vašeg srca
Ne pokazuje uvek ka Bogu.Kako onda očekujete
Da zvezda vašeg života bude uvek visokoNa Beskrajnom Nebu Večnosti?
```Zemlja vašeg uma vas niti voli
Niti ste joj potrebni.Avaj, ipak vi niste voljni
Da se vratite u Zemlju vašeg Srca. ```Nažalost, trenutno
Vi ste bes sopstvenog vitala.Zar ne shvatate da ćete
Vi i niko drugiUskoro postati ozleda sopstvenog srca?
```I am glad that you like
Your heart-beauty’s friend:Life.
I am glad that you likeYour life-warning friend:
Death. ```You have abandoned
Your heart-shrine,Yet still you are looking for
The presiding deity of your life. ```Jump over your limitation-hurdles
And become a bold bondage-breaker!Then your life will not remain
A drooping question mark. ```Love makes all human beings equal.
Oneness makes all human beings perfect.Satisfaction makes all human beings
Exactly the same as God. ```Since God is
His own Patience-Light,Can you not become
Your own obedience-delight? ```Your aspiration-crisis has alarmed
Not only Heaven’s mounting heightsBut also earth’s crying lengths.
```His is an unusual interpretation
Of spiritual awakening.He thinks that first man shakes God,
And then God wakes man. ```You will be caught
In time’s clutchesIf your dedication-life
Does not grow into a surrender-heartTo please God in His own Way.
```My best speciality is this:
I never allow my lifeTo be caught
In my mind’s confusion-net. ```If you go on placating
Your screaming vital,How will you ever see
Your life’s sunrise?Will you not always remain
In your death’s moonless night? ```If your love is in transit
To devotionAnd your devotion is in transit
To surrender,God will cheerfully and proudly
Tell you His Code-NameSo you can invoke Him
At any time you want. ```O stupid world,
Why should my soul be responsibleFor piercing your thick bravado-shell?
My soul is accountableOnly to God the Justice-Light.
```Every day you are trying so hard
To discover your guardian angel.I tell you,
Your aspiration-dedication-faith-flamesCan easily do the work
Of your guardian angel. ```An insecurity-heart
Hears a loud shoutIn every feeble whisper.
```Until a better dream begins,
His heart will be longingFor only one thing:
God’s Compassion-Smile. ```Darkness will arrive
Without any warningIf love is not found daily
In your life’s dictionary. ```Truth can live only with right.
Falsehood can live only with wrong.Ask your mind and heart
To make their choice. ```His unquenched thirst
For greatness-heightHas fallen under
The inescapable thumb of death. ```The past tense of hope
Is promise.The future tense of hope
Is dedication. ```Because of your complacent mind,
You are now lostIn a lifeless desert
With an endless inheritanceOf sorrow.
```Do you think that God
Does not want to retire?He does want to retire!
He has time and again askedThe cosmic gods
To arrange His retirement party,And each time the cosmic gods
Are obliged to refuse.But the more God asks them
For this special favour,The stronger become their hearts’
Failure-pangsFor not having transformed
Humanity’s life. ```Unless you give up
The shameless tricksOf your mounting pride,
Death will hastenIts impending visit to you.
```When you soulfully become,
What do you become?You become God’s partner.
When you unreservedly give,
To whom do you give?You give to God.
```Nothing can help
And nothing will helpSteer God’s Boat
Save and except your sleepless life’sCheerfulness-breath.
```When my Lord plays upon my life-flute,
He gives me the boundless capacityTo walk along His royal Road
To reach His Immortality’s Heart-Kingdom. ```From:Sri Chinmoy,Dvadest sedam hiljada izdanaka težnje, deo 9, Agni Press, 1983
Izvorno sa https://rs.srichinmoylibrary.com/ap_9