Gospode moj,
Jednostavno ne znam kako da Ti zahvalimZa besani Potop Tvog Saosećanja.
„Dete moje,
Ne moraš znatiKako da mi zahvališ.
Samo pokušaj da ostaneš sve vremeU tvom srcu prijemčivosti bez daha.”
```Nesvesno sam voleo Boga
Milenijumima,Ali od ovog trenutka
Voleću Boga svesno.```
Zvuk koji nikad ne prestaje
Je zvuk koji se nalazi u kolevciVizije jedinstva spokojstva.
```Bog ima samo jednu jednostavnu potrebu:
Vašu unutrašnju i spoljašnju poslušnost.Ako možete ispuniti Njegovu potrebu,
Moći ćete da Ga usrećite,I On će moći da usreći vas.
```On je nevoljno poslušao Boga.
Ipak, njegova poslušnost ga je spasila.Tamna noć nije potrajala
I duhovnu zoru je ugledao. ```Meditirajte duševno.
Čak i ako dođe do zemljotresa,Nećete se plašiti,
Jer ćete biti bezbedno zaštićeniU Božjem sopstvenom Srcu.
```Pitate se ko je u pravu
A ko greši.Koga briga,
Sve dok imate uspostavljenoIstinsko jedinstvo?
```Iako si mu se predao
Na bojnom polju života,Skrivena u tvojoj predaji
Bila je pomisao na osvetu.Kada ćeš naučiti
Nije važnoKo je jači ili slabiji?
```Dan kada je postao tragalac za Bogom
Bio je početak njegovog svesnogOsećaja Besmrtnosti.
Tog dana je saznaoDa je on sastavni deo
Besmrtnosti.Tog dana je shvatio
Da je on predstavnik BesmrtnostiNa Zemlji.
Tog dana je postaoTragalac i vesnik
BesmrtnostiZa one na Zemlji koji će prihvatiti
Duhovni život posle njega. ```Danas vidite svog Učitelja
Kao još jednog trkačaTik ispred vas
Dok verno trčiteUnutrašnjim putem.
Sutra ćete videti svog UčiteljaNe samo kao put
Već i kao sam cilj. ```Ako u drugima vidite dobre osobine,
Onda ih proglasite za svoje,Jer ko zna kada ćete naći
Te iste kvaliteteU svojoj prirodi?
```Vedski vidovnjaci nam govore
Ceo svet je naš -Sve, iznutra i spolja,
Pripada nama. ```Vaša zemlja ima neuporedive kvalitete.
Mojoj zemlji su jako potrebni.Hajde da podelimo
Naše velike Bogom dane darove. ```Ja sam duša otvorena srca.
Dakle, čak i moj najveći neprijateljMože tražiti po volji
Sva moja unutrašnja blaga. ```Na njegovim plećima koje nose svet
Odmara potpuno izgubljenaNova generacija.
```Kad vidim izvor čistote
U vama,Postajem lepota i božansko
Bezzvučne tišine. ```Moj Uzvišeni Gospode,
Ja znam, ja znam,Imam velike slabosti.
Daj mi iskrenu odlučnostKoja je beskrajno jača
Nego moje slabosti. ```Bog će vam dati
Kapacitet voljnostiDa promenite svoj život
Onog dana kada duboka molitva sa usanaPostane duboka u srcu.
```U svim dragocenim trenucima
Života čovečanstva,Um se muči
Neprijatnim mislima. ```Običan ljudski um
Je kontejner.Možete ga napuniti
Sa dobrim mislimaIli lošim mislima.
Na vama je. ```Život igra igru sindikata.
Smrt igra igru podela.Život misli da je lep.
Smrt misli da je moćna.Život dolazi iz prebivališta težnje.
Smrt dolazi iz prebivališta iluzije. ```Tišina-neba
Oko mene sijaKada drvo spoznaje
U meni raste. ```Ne odreći se
I ne uživati.Ne biti asketa
I, opet, ne bitiNajveći hedonista na svetu.
To je putDo prave sreće.
```Ne idite u krajnosti.
Prihvatite teloI pet čula.
Samo ih koristite duhovno,Božanski i duševno.
```Kada je nešto bez forme,
Možda osećamo da u tome nema života.Ali da bi nam naš Voljeni Svevišnji
Došao bez oblika,Moramo odnegovati istu vrstu
Vere, ljubavi i posvećenostiZa Njegov bezoblični aspekt
Kao što imamo za Njegov fizički oblik. ```Lako možete prebrojati čuda
Koja ste videli ili čuliTokom celog svog života.
Ali čak i takozvani čudotvorac,Ko je i sam glup kao i vi,
Neće moći da shvatiBezdani ponor
Vaše prave gluposti. ```Ako želite da uspete,
Onda ne dozvolite svom umuDa doživljava tuđa iskustva.
Dopustite svom umuSamo da sedne u podnožje
Samo vašeg sopstvenog stabla spoznaje. ```Ako neko dođe kod mene po znanje,
Kako da odbijem da ga podučavam?Ono malo svetlosti mudrosti- što imam
Rado ću ponuditi. ```Ako težite
Duševno i snažno,Vaša uspinjuća biljka težnje
Prerašće u plodnoDrvo težnje.
```Mogu reći
Da su moji posedi moji sopstveni..Ali može li moja imovina
Takođe rećiDa sam njen?
```Nepozvan je došao na svet
Da plače sa svetim tugamaČovečanstva.
Nepozvan će se vratiti na Nebo
Da pije duboko sveto BlaženstvoBožanskog.
```O cvete mog srca,
Ako si istinski i nepogrešivo moj,Onda bih voleo da se osmehneš
Svima,Ne samo danas
Ali svakog cvetajućeg dana. ```Ne odustajem,
Nikad ne odustajem,Jer nema ničega
U celom ovom svetuTo je neopozivo nepromenljivo.
```Božje Telo zna
Kako da sija.Božje Srce zna
Kako da daje.Božji Život zna
Kako da voli.Božja Vizija zna
Kako da postane. ```Predanost upražnjavana,
Živela je zahvalnost,Savršenstvo primljeno,
Zadovoljstvo postignuto. ```On je postao žrtva
Lažnog kriticizmaKojeg je celog prekopirao
Od drugih.Izjavljujem
Da on jednostavno otkrivaOsobine koje je i sam imao
Sve vreme. ```Pošto je naučio o Bogu
Pre tebe,Nema ničeg lošeg u prihvatanju
Njegove uzvišene mudrosti. ```Moje srce kaže,
„O Voljeni Svevišnji moje Večnosti,Neću Te kriviti
Ako me više ne voliš.Neću Te kriviti
Ako ti više nisam potreban.”Moj um kaže,
„Gospode moj, svakako ću Te krivitiAko ne mogu da ti se osmehnem svakoga dana.
Svakako ću Te krivitiAko ne mogu da plačem za Tobom svake noći.”
```Kad sam bio sanjar o Bogu
Moj Gospod mi je rekao,"Hajde, dođi, kasno je!"
Kad sam bio tragalac za Bogom
Gospod mi je rekao,„Trči, trči, želim
Da stigneš na vreme!”Kad sam bio zaljubljenik u Boga
Gospod mi je rekao,„Leti, leti, imam toliko stvari
Da ti kažem!" ```Moj Voljeni Svevišnji,
Ima li ičegaŠto mi nećeš dozvoliti da budem?
„Dete moje,Postoji samo jedna stvar
Nikada ti neću dozvoliti da budeš.”Koja je to stvar,
Moj Voljeni Svevišnji?„Dete moje,
Nikada, nikada ti neću dozvolitiDa budeš nedostojan Moje beskrajne Ljubavi.”
```Sada je vreme da to učinim
Dve najvažnije stvari:Moram reći zbogom
Vekovnim neuspesimaMog života
I uvećati moju glad za BogomNemerljivo.
```Božanski smisao takmičenja
Je manifestacija duševnostiU spoljašnjem životu.
Vrhunski smisao takmičenjaJe savršenstvo jedinstva
U unutrašnjem životu. ```Tragaoci drevne prošlosti
Molio se uglavnom za unutrašnju snaguDa spoznaju Boga.
Tragaoci današnjice
Mole se uglavnom za spoljašnju snaguDa manifestuju Boga.
Tragaoci sutrašnjice
Duševno će se molitiZa unutrašnju snagu
I spoljašnju snaguI da spoznaju i manifestuju Boga.
Kada Bog vidi da su Ga spoznaliI manifestovali Ga,
On će im dati veoma poseban blagoslov:Bog će preobraziti
Celokupnu zemaljsku svestU i kroz ove
NjegovePosebno odabrane instrumente.
```Moje srce plače
Da vidi Beskonačnu Lepotu Boga.Moja duša se osmehuje
Jer je Besmrtnost izabrala njuKao sopstveno dete-prijatelja njene Večnosti.
```Moja duša zna
Gde je Bog.Moje srce žudi da zna
Gde je Bog.Moj um ne mari da zna
Gde je Bog.Moj vital oseća da Bog je
Tamo gde god je snaga.Moje telo misli da je svejedno
Da li Bog postoji ili ne. ```Žudite za unutrašnjim bogatstvom.
Da li želite da znateGde se može naći?
Može se naći duboko unutarBesane i neizrecive rečitosti
Vaše duše. ```Srce zahvalnosti
Prima od BogaBeskonačno više
Nego što ikada može da zamisli.Život predanosti
Igra se sa BožjimSvemogućim Osmehom Vizije.
```Želja govori umu,
„O pameti, ti si izuzetno moćna.”Težnja srcu kaže,
„O srce, ti si izuzetno duševno.”Spoznaja kaže o životu,
"O živote, ti si izuzetno plodan."Ja kažem duši,
"O dušo, ti si uvek darežljiva." ```Ti mi kažeš
Da ne možeš plakati za Bogom.U tom slučaju,
Zar ne možeš da se osmehuješ Bogu?Ti mi kažeš
Da se ne možeš ni osmehnuti Bogu.U tom slučaju,
Zar ne možeš bar da osetišDa Bog definitivno voli tvoje društvo?
```Pogledaj i vidi
Ko je u tvom čamcu za spasavanje!Da li znaš ko je to?
To je Božji autentični predstavnik:Tvoja večno saosećajna duša.
```Moj um pati
Zato što je raskošno nahranjen.Moje srce pati
Jer Bog nije besano nahranjen. ```Zbog mog glupog uma,
Danas sam prosjak.Zbog mog iskrenog srca,
Danas sam tragalac.Zbog moje prosvetljujuće duše,
Danas sam istinski zaljubljenik u Boga. ```Zbog groma tvoje sumnje,
Bog ne želi da se sprijateljim s tobom.Zbog tornja tvoje težnje,
Bog želi da budem prijatelj jedinstvaTvoje Večnosti.
```Moj um je zadovoljan
Svojom nesavršenošću.Moje srce je zadovoljno
Samo sa savršenstvom.Moja duša je zadovoljna
Samo uz Božije Zadovoljstvo.Ja sam zadovoljan
Samo sa Božjom Vizijom-LepoteU meni.
```O moj ume,
Nemam načinDa te navedem da osećaš
Da zavaravaš sebeSve vreme.
O srce moje,
Postoji toliko mnogo načinaDa te navedem da osećaš
Da te Bog jako voli,Da te treba nepogrešivo
I da se jako ponosi tobom. ```Kažem svom umu želje
Da Bog nije zadovoljan namaJer želimo da posedujemo Njega,
Ali moj um mi ne veruje.Kažem svom srcu težnje
Da je Bog izuzetno zadovoljan namaJer želimo da nas On poseduje,
Ali moje srce mi ne veruje.Kažem svojoj prosvetljujućoj duši
Da je Bog izuzetno zadovoljan namaJer mi ispoljavamo Njega
Na izuzetan način,Ali duša mi ne veruje.
O moj Gospode Svevišnji,
Niko mi ne veruje.Misliš li da mi bar Ti
Možeš verovati?„Dete moje,
Ne samo da ti verujem,Već takođe i cenim tvoje uzdižuće
I osvetljujuće plamenove mudrosti." ```Ja ne znam
I ne želim da znamŠta je Bog učinio za moj um.
Ko zna, kao moj um,Da možda nisam zadovoljan Bogom.
Ali ja znamŠta je Bog učinio za moje srce
Iz Njegove beskrajne Darežljivosti.Kako je srce moje zadovoljno Bogu,
Isto tako, ja sam više nego zadovoljan ```Pred mojim srcem,
Moj um ne želi da priznaNjegova inferiornost.
Pred mojom dušom,
Moje srce ne želi da priznaNjegovu nesigurnost.
Pred Bogom,
Ja ne želim da priznamMoju glupost.
```Zadržavam svoj sumnjičavi um
Iza mene.Čuvam svoje težeće srce
Sa mnom.Čuvam svoju prosvetljujuću dušu
Ispred mene.Tako završavam
Moje putovanje ka nebu. ```Uživao sam u društvu neznanja
Tako dugo,Ipak, nisam umoran od toga.
Moja duša me je pitala
Da joj pravim društvoTako dugo,
Ipak, moja duša nije umornaZbog moje nesposobnosti,
Da i ne govorim o mojoj nevoljnosti. ```Zašto želite da hipnotišete svet
Spoljašnjim osmehom vašeg uma?Ako nemate ništa drugo da radite,
Pokušajte da ovekovečite svetUnutrašnjim vapajem vašeg srca.
```Moj slatki Gospode,
Pretvori moj život u stalnu žrtvu.Želim da žrtvujem svoj život
Za Vas.Želim da žrtvujem svoj život
Za one koji Tebe vole.Želim da žrtvujem svoj život
Čak i za one koji misle i osećajuDa Te vole.
```Moj slatki Gospode,
Voliš meNe zato što sam već postao
Sjajno i dobro,Ne zato što ću postati
Sjajno i dobro,Ali zato što Ti i Tvoja nežnost
Za mene, Tvoju kreaciju,Uvek su nerazdvojni.
```Moj slatki Gospode,
Dao si mi ono što imaš:Samilost.
Daću čovečanstvu ono što ja imam:Brižnost.
Moj slatki Gospode,
Dao si mi ono što Ti jesi:Jedinstvo.
Daću čovečanstvu ono što ja jesam:Služenje.
```Moj slatki Gospode,
Jako su mi potrebne dve stvari od Tebe:Brzina i vreme.
Ako mi ne možeš dati obe,Daj mi bar jednu!
Daj mi ili Tvoju najbržu BrzinuIli Tvoje večno Vreme
Kao Tvoj najveći BlagoslovDa zadovolji moje srce težnje.
```Moj slatki Gospode,
Dao si mi čistotu srca.Ono što mi sad treba
Je iskrenost-umaI ono što će mi uvek trebati
To je život posvećenosti. ```Moj slatki Gospod mi je jednog dana rekao,
„Dete moje, zar mi ne možeš datiTvoj najbolji posed
Ako ti ja dam svoj?"Rekao sam svom slatkom Gospodu,
„Lako Ti mogu datiMoj najbolji posed:
Moju nemirnu buku.”Moj slatki Gospod je bio veoma zadovoljan sa mnom
I odmah mi je odobrioGlas Jedinstva Njegove Besmrtnosti.
```Moj slatki Gospode,
Reci mi kada me najviše voliš.Da li me voliš najviše
Kad se dušeno molim?Da li me voliš najviše
Kada besano meditiram?Da li me voliš najviše
Kad se svesno predajemTebi u potpunosti?
Da li me voliš najvišeKada postanem srce zahvalnosti?
„Dete moje, ne, ne, ne!
Volim te najvišeTek kad se objaviš
Svoje nerazdvojno jedinstvo sa Mnom,Ne samo u svom unutrašnjem svetu
Već i u svom spoljašnjem svetu.Tvoj svesni osećaj jedinstva sa Mnom
Uvek će Me najviše zadovoljiti.”```
Moj slatki Gospode,
Reci mi kada ću moći da vidimTog Tvog dragog jelena
Kojeg si čuvao u tajnostiU bašti moga srca.
Gorljivo iščekujemDa vidim mog dragog jelena,
Jer želim to da osetim da će jednog danaNjegova unutrašnja brzina i lepota
Biti moja. ```Moj slatki Gospode,
Dao si mi pticu dušeSposobnost da letim
Nebeski slobodnim svodom.Moja ptica uma
Nema tu sposobnost.Prinuđena je da leti
Nebom zemaljskim nebom.Moj slatki Gospode,
Daj mom umu sposobnost da letiKao ptica moje duše
Plavim prostranim nebomNa kom nema straha,
Nema sumnje, nema smrtiVeć samo zora
Večno cvatuće Besmrtnosti```
Reci mi kako mogu da budem
Uvek Tebi veran.„Dete moje,
Ako hoćeš da mi budeš veranSve vreme,
Onda moraš ostati veseoSve vreme.”
Moj slatki Gospode,
Kako da ostanem veseoSve vreme?
„Dete moje,Možeš sve vreme
Ostati veseoAko samo možeš da se osećaš
Da sam uvek zadovoljan tobom.Ovo nije lažno uverenje
Već iskreno buđenjeTvog pravog života
Duboko u mom Srcu.” ```Moj slatki Gospode,
Reci mi koliko imaš godina.„Dete moje,
Veoma sam zadovoljan tvojim pitanjem.Odgovoriću na tvoje pitanje
I takođe ću odgovoriti na još jedno pitanjeKoje bi možda želeo da Me pitaš
Neki drugi put:Koliko sam mlad.
Dete moje,Star sam
Kao unutrašnji vapaj tvog srcaI mlad kao
Spoljašnji osmeh tvog života." ```Moj slatki Gospode,
Da li želiš da naučimUmetnost koncentracije?
Da li želiš da naučimUmetnost meditacije?
Da li želiš da naučimUmetnost kontemplacije?
„Dete moje,
Želim da ih naučiš jednu po jednu.Ako naučiš umetnost koncentracije,
Moći ćeš da uđešU kraj vremena.
Ako naučiš umetnost meditacije,Moći ćeš da doneseš
Pravo pred sebeNerođeno, besmrtno i beskrajno Vreme.
Ako naučiš umetnost kontemplacije,Tada ćeš videti da si ujedno i
Beskonačno i besmrtno i beskrajno VremeI Vreme
Večno prevazilazećeg Onostranog.```
Gospode moj slatki
Da li želišDa osvojim svet
Ili želiš da svetOsvoji mene?
Biću jednako zadovoljanU oba slučaja.
„Dete moje,
Ne želim ni da tiOsvojiš svet
Niti da budeš pokoren od strane sveta.Želim da pobediš
Tvoj sopstveni spoljašnji svetI tvoj unutrašnji svet.
Konačno, želim da osvojiš MeneJednom zauvek.
Da bi osvojio svoj spoljni svetTreba ti
Vulkanska volja.Da osvojiš svoj unutrašnji svet
Potrebna tiPlanina težnje.
Da osvojiš MenePotrebno ti je
Srce zahvalnosti lepote tvoje duše" ```O moj sumnjičavi ume,
Ti znaš samo da se hvališ.Nikad se ne usuđuješ da me braniš
Kad se žestoko svađamSa kormilarom neznanja.
Ali moje srce ljubavi uvek me brani.Ono odmah istupi
Da me zaštiti i ispuni.O moj sumnjičavi ume,
Ne trebaš mi više.O moje srce ljubavi,
Ti i ja smo jedno za drugoUvek.
```Ko me je izmislio?
Bog Vizija.Ko me je otkrio?
Bog Samilost.Ko me je ispunio?
Bog Ljubav. ```Ko je moj trener?
Onaj koji me inspirišePre trčanja.
Ko je moj trener?
Onaj koji teži u meni i kroz meneDok trčim.
Ko je moj trener?
Onaj koji me ispravlja i usavršavaDa ubuduće bolje trčim.
```„Vrati mi se, dete Moje,
Vrati se.”Oče, kako mogu?
Zar ne vidišDa sam postao neodvojivo jedno
Sa princem- neznanjem?„Dete moje,
Ovo nije tvoja spoznaja.To je spoznaja
Princa-neznanjaKoju mi prenosiš.
Dete moje,Zar ne shvataš
Da ću ostati nepotpunSve dok svesno ne objaviš
Naše nerazdvojno jedinstvo?" ```O Oče, Oče moj,
Ne budi nezadovoljan sa mnom!Ostajem u svom privremenom domu:
Sumnji.Uskoro ću zaroniti
U Tvoj Okean LjubaviI to će biti
Moj stalni dom. ```Njegovo duševno srce
Ne želi da se sećaDa je njegovo telo prešlo preko
Jučerašnjih neplodnih polja.Njegov strašljivi um
Ne samo da se sećaVeć takođe ne želi da zaboravi
Da je njegovo telo prešlo prekoJučerašnjih neplodnih polja.
```Moj slatki Gospode Svevišnji,
Izneverio sam Te iznova i iznovaNe zato što sam neznalica,
Ne zato što sam nečist,Ne zato što sam nesiguran,
Ne zato što nisam voljan,Već zato što se nikada nisam usudio
Da te smatram svojim,Svojim sopstvenim.
```Božanski lepa
Je ptica mašte.Vrhunski duševna
Je ptica težnje.Večno darežljiva
Je ptica spoznaje. ```Želiš da znaš tajnu
Moje svetlosti napretka.Ja samo ne dozvoljavam svom životu
Da bude pretrpanNoći vezanosti.
```Ljudska ljubav počinje
Sa nadom mašte.Božanska ljubav počinje
Sa obećanjem težnje.```
Ne mogu i neću
Biti u stanju da vidim BogaOči u oči,
Jer sam izuzetno nečistI potpuno nesavršen.
Zaista, ovo je spoznajaJednog nevernika bez premca.
```O spoljni svete,
Ne trujMoja unutrašnja nadanja.
O unutrašnji svete,
Ne smej seMojim spoljašnjim obećanjima.
```Ne dozvolite svom anksioznom umu
I vitalnoj frustracijiDa se okupljaju
U vašem srcu koje ispunjava Boga. ```Pošto nema blaženstva tišine
U vašem umu,Kako možete očekivati da vidite
Nebo Savršenstva Vizije Večnosti? ```Vaš je sumnjičavi um.
Vaš je tužan život.Samo pobedite jedan.
Eto, i drugi je pobeđen! ```Previše pažnje posvećujete
Vašem umu koji stvara probleme.Zar ne možete da obratite malo više pažnje
Na vašu dušu koja rešava probleme? ```Nemojte biti hipnotisani
Vašim prošlim životom neuspeha.Načinite nove pokušaje!
Uspešan životDefinitivno je planiran za vas
U Božijem Kalendaru-Viziji. ```Kada se molim
Tokom danaImam svedoka:
Lepotu zvuka.Kada se molim
Tokom noći,Imam svedoka:
Čistotu tišine. ```Juče je moja vera bila budna.
Danas je moja vera molitvena.Sutra će moja vera postati
Ne samo obilnaVeć i plodnosna,
I tako će ostati zauvek. ```Njegov um ga je posvetio
U strašne neizvesnosti.Njegovo srce ga je posvetilo
U moćne izvesnosti.Njegova duša ga je posvetila
U Beskonačna ispoljavanjaU konačnom.
```Moj Gospod Svevišnji će me naučiti
Neophodnim i nezamenljivimUnutrašnjim vežbama
Da bih pobedio nepobedivogKralja mučenja tela.
```Ako se plašite
Da kažete zbogomVašim bujnim lošim mislima,
Zar ne misliteDa će vaše cvetajuće dobre misli
Oklevati da dodirnuI da se poigraju sa vašim umom?
```Bog to naziva Njegovom Vizijom.
Ja to zovem svojom inspiracijom.Bog to naziva Njegovim Zadovoljstvom.
Ja to zovem svojim savršenstvom. ```Nebo je ravnodušno prema meni.
To nije razlogDa se moja duša ne vrati
Svom nebeskom prebivalištu.Svet me ne ceni.
To ne značiDa ja neću bezrezervno
Davati svetuOno što imam
I što ja jesam. ```Kad moje srce duševno plače,
Jasno vidimDa je moj prazan život
Potpuno je uništen.Kad se moja duša ponosno osmehuje,
Nepogrešivo vidimDa je moja božanska punoća
Potpuno zadovoljna. ```Ovog puta ću definitivno
Zadovoljiti svog Gospoda SvevišnjegNa Njegov sopstveni Način
Jer sam shvatio tajnuDa je jedino On
Gospod Svevišnji moje Večnosti.Ovo moje otkriće
Je moje prosvetljenjeI Zadovoljstvo mog Gospoda.
```From:Sri Chinmoy,Dvadest sedam hiljada izdanaka težnje, deo 3, Agni Press, 1983
Izvorno sa https://rs.srichinmoylibrary.com/ap_3